THE CAT
Duration: 4:03
Technique: Hand-drawn frame-by-frame animation
Author: Serhiy Savchenko
Animation / Painting: Serhiy Savchenko
Sound: Serhiy Savchenko + internet sources
Produced by: Savchenko Studio ( “CO” Production)
Production years: 2013–2016
Synopsis
A humorous story about the ordinary cycle of life, made up of familiar everyday routines. While a street cat slowly escapes from equally unhurried dogs, inside an apartment building a trivial drama of existence unfolds: a lonely policeman eats borscht; a large family reaches agreement through a classic patriarchal method; another family flips through television channels where, through media images, the whole of contemporary history passes by — from sex to war.
At one moment the image of war briefly emerges from another cartoon by the author. There is also a pair of lovers who, like squirrels running in their circle of love, return again and again to their bodily pleasures. Nearby, a workaholic IT specialist finally achieves his small joyful miracle by pressing the Enter key and reliving, again and again, the same happiness of a finale that has no end and endlessly repeats itself.
Meanwhile, the cat keeps running.
КІТ
Тривалість: 4:03
Техніка: мальована покадрова анімація
Автор: Сергій Савченко
Анімація / живопис: Сергій Савченко
Звук: Сергій Савченко + інтернет-джерела
Виробництво: Savchenko Studio ( “CO” Production)
Роки виробництва: 2013–2016
Синопсис
Кумедна історія про звичайний колообіг життя, що складається зі звичних справ. У той час, коли вуличний кіт неспішно втікає від таких самих неспішних собак, у будинку розгортається тривіальна драма буття: самотній поліціянт їсть борщ; багатодітна сім’я досягає згоди класичним патріархальним методом; інша сім’я прокручує канали телепередач, де в образах медіа проходить уся сучасна історія — від сексу до війни.
Образ війни тут раптово вигулькує з іншого мультфільму автора. Так само з’являється пара закоханих, котрі, мов білки у своєму колі кохання, знову і знову повертаються до своїх тілесних утіх. Поруч — працеголік-айтішник, який усе ж здобуває своє маленьке радісне диво, натискаючи клавішу Enter і переживаючи знову і знову те саме щастя фіналу, що не має кінця й постійно повторюється.
Тим часом кіт продовжує втікати.